A new project called WordPlay Shakespeare (described in The New York Times) attempts to harness students’ aptitude and affection for new technologies to help them engage more easily with the plays. See also the publisher's webpage for the project here.